Idioms (一天一成语)

[size=3]Idioms 有什么用？5bL)KrL oJe)T`3~
它的用处就好比我们中文的成语7xbX z$\%k iw
就是让我们的句子写得更加的漂亮、调皮。。。
(T5Q C y*u*w
dsr4M;Dz+^J 例子
S+D r1|!e"N:Gs
rm^JYu `:WK [!c 普通的句子
b/||W&s"d`C"IE&m [size=5][color=green][b]Amy sounds hoarse[/color]:T-x.h%Bz
[color=brown]Amy 的声音嘶哑[/b][/color][/size]
7{h fgbw
`;Z0X9LY?Qb 调皮的句子
2e"iw%^c3~ [size=5][color=green][b]Amy has a frog in her throat[/color]6f'y$[p!@C
[color=brown]有只青蛙在 Amy 喉咙[/color] [/size]（试想青蛙的叫声）[/b][/size]9t]U&^ aU(o1rff

zc
j6]GMq@u %e&WPP%Q"T5Y
+ygkYZ`
[quote][align=center][color=darkorchid][size=3]请大家合作
u.w+Y^F Ke7S&Sd 如要在此发帖，请分享所会的 Idiom 吧~[/size][/color][/align]+v8Alr r
ps: 如果语法上（例句）有问题，请短消息我，谢谢7C3uHT?q0`$@(C
[/quote][/color][color=white]IA(Ow1v_5^LN8Z

TG+}'e*t2N2Fa [[i] 本帖最后由 TheWind 于 2006-10-6 05:29 PM 编辑 [/i]]

[size=6][b][color=blue]已为大家献上的 idioms[/color][/b][/size]
,im3w^a-r+E'Oa U k7B"TVZD#J]
[size=3][color=navy]1.    [url=http://www.huawen.info/viewthread.php?tid=25&pid=47&page=1&extra=page%3D1#pid47]Act of God[/url]
`u!F)KK| 2.    [url=http://www.huawen.info/viewthread.php?tid=25&pid=48&page=1&extra=page%3D1#pid48]At the back of xxx[/url]{s$SjcB:Yo6Ds!F
3.    [url=http://www.huawen.info/viewthread.php?tid=25&pid=49&page=1&extra=page%3D1#pid49]Affair of honour[/url]9s*}:Lfa)i
4.    [url=http://www.huawen.info/viewthread.php?tid=25&pid=50&page=1&extra=page%3D1#pid50]A good-for-nothing[/url]

m"d/v4Mp;fFQ7HI 5.    [url=http://www.huawen.info/viewthread.php?tid=25&pid=51&page=1&extra=page%3D1#pid51]A long story[/url]H/C8H4?5x/X0u
6.    [url=http://www.huawen.info/viewthread.php?tid=25&pid=52&page=1&extra=page%3D1#pid52]Apple of discord[/url]e%p&wBV`QT$B
7.    [url=http://www.huawen.info/viewthread.php?tid=25&pid=53&page=1&extra=page%3D1#pid53]A cat and dog life[/url]
)JU'L&N| 8.    [url=http://www.huawen.info/viewthread.php?tid=25&pid=54&page=1&extra=page%3D1#pid54]A bad job[/url]
'D v.DXe(q 9.    [url=http://www.huawen.info/viewthread.php?tid=25&pid=55&page=1&extra=page%3D1#pid55]Apple pie order[/url]
R1x!U_-A6g 10.  [url=http://www.huawen.info/viewthread.php?tid=25&pid=56&page=1&extra=page%3D1#pid56]Apple of the eye[/url]5N*}morC
11.  [url=http://www.huawen.info/viewthread.php?tid=25&pid=57&page=1&extra=page%3D1#pid57]Add / pour oil on the flame(s)[/url]
!{\2? [&MOj 12.  [url=http://www.huawen.info/viewthread.php?tid=25&pid=58&page=1&extra=page%3D1#pid58]Below par[/url]
Z~;p Ac?^^/d 13.  [url=http://www.huawen.info/viewthread.php?tid=25&pid=59&page=1&extra=page%3D1#pid59]Bend the brow[/url][S)].bzZc
14.  [url=http://www.huawen.info/viewthread.php?tid=25&pid=60&page=1&extra=page%3D1#pid60]To take the air[/url]
*{z7A#FkPaZ{0Z(k 15.  [url=http://www.huawen.info/viewthread.php?tid=25&pid=61&page=1&extra=page%3D1#pid61]Lead to altar[/url]xM:i(M{N@&~5De
16.  [url=http://www.huawen.info/viewthread.php?tid=25&pid=8608&page=1&extra=page%3D1#pid8608]Behind one's back[/url]8g*? ul8~
17.  [url=http://www.huawen.info/viewthread.php?tid=25&pid=8608&page=2&extra=page%3D1#pid39346]Not have a beans[/url]
m*Gt9[ ?V [/color][/size][color=white]
[6t#cW#] tZ*RS .X!T&d{:BAU
[[i] 本帖最后由 TheWind 于 2007-1-20 09:54 AM 编辑 [/i]]

[/color][/size][color=white]^
^9]5z
u`7U#J+G

c[:U6`2b@1mCC [u][size=10][color=green]A c t      o f      G o d[/color][/size][/u]
'D_:U9t c
RU)E3iPP a
\2L-Hp|
E

}d4sU0h*Mt 意思: [color=green][size=5]something which is the result of uncontrollable natural forces.[/size][/color]*U2^3F[5QZ'q+z
          [color=Brown][size=3]一些天然的神奇现象 或 可用来形容天然灾害[/size][/color]AB3_c8b
*^ ~(gP'NNzQ

X!s?D$c!X1R
z 8iO;[ `c cC1E
列句: [size=5][color=blue]Tsunami is an [color=Black][b]act of God[/b][/color] which to punish the human being.[/color][/size]S6Y'`s1@%};q p e
          Tsunami = 海啸
de#r.C(hu&i
          punish = 惩罚
6X.HT%z+f           human being = 人类

[u][size=10][color=Green]A t   t h e   b a c k   o f    xxx[/color][/size][/u]gP:X#f7Pw
xxx 是某一个人（人名、第一人称、第二人称等等） y,}O7ZZ ?
c9HMk3w&YA
v)y6dUESj-Sw1{
/l2~N~i9tYPV5~
意思: [size=5][color=Green]Giving xxx support or protection.[/color][/size]$A7{Sy^a$O%z
          [size=3][color=Brown]给于某人支持或保护[/color][/size]
+b^\ urpqk
R
} sS'~p _2Xp

l{7Oq$@ $n+DC+Boa
例句: [size=5][color=blue]Amy is the one who are always [b][color=Black]at the back of Peter[/color][/b], and this is the reason why Peter loves her so much.[/color][/size] ~$jX-EHqY
           reason = 原因[color=white]

[u][size=10][color=Green]A f f a i r     o f      h o n o u r[/color][/size][/u],a |Jm`k5VW.n

{.[-U9E-TKx T
-q r,^4nGGF8M!j$c4t 意思: [color=Green][size=5]a duel[/size][/color]  [color=Brown][size=3]决斗[/size][/color]
E6F&V*H$i tm[W.vI
0Ed.^2CI_-q8|S

.t%j({"_? 例句: [size=5][color=blue]An [b][color=Black]affair of honour[/color][/b] between Manchester United (MU) and Chelsea will begin at 8pm tonight.[/color][/size]Ry1u8zS(qs!\\
          Manchester United (MU) =曼联 ，英国球会LNk{y5W
          Chelsea = 切尔西，英国球会

[size=4][color=Green]A LONG STORY[/color][/size]:h/?6Qx+gH
)NF.ziX-[h4bg-m6i
意识：[color=Green][size=4]an unbelievable story 令人无法相信的故事！[/size][/color]3~0B
_-s!E(q

"[[,MMb b 列句： [size=4]Don`t tell me [color=Red]a long story[/color].[/size]
V D ?A2~3F*UMP SYyFf*GL _
from kenogl

[color=Green][size=4]A GOOD-FOR-NOTHING[/size][/color]F]"Yl"v$kN,F

LV8]-q$X)n5]T!G/j
1t@$Nz4q9UO}X6i 意识：[size=4][color=Green]a useless person 没有用的人[/color][/size]8m/q%gEUJ}
$IszG%L0c'K?*U0RU
列句：[color=Green][size=4]Cikgu Lee always scold Kenny [color=Red]a good-for-nothing[/color]![/size][/color].x*_IR%i Dw]
from kenogl

[u][size=10][color=Green]A p p l e   o f   d i s c o r d [/color][/size][/u] h6f*fX4w \/E'G#s
discord = 不调和wo$fG:h.zL

{,H*qh'm.Q/|
X 7A1k\$nh
意思: [size=5][color=Green]cause of quarrel.[/color][/size]
jvE%VW$l#C#mN @           [color=Brown][size=3]引起争执的原因 或 导火线'~ftU[X1Cp.Z
          batu api[/size][/color]Qq0g&v AXv1o
h M]d;H(f
例句: [color=blue][size=5]She is the [b][color=Black]apple of discord[/color][/b] between Rooney and Tommy.[/size][/color][color=white]

[size=6][color=Green]A CAT AND DOG LIFE[/color][/size] Ok$n$Jk\Zk
A
b p3`1n'kx
意识：[size=6][color=Green]always quarrel(吵架)[/color][/size]
G#l:JyST *f)E r
q)d{m(X&d
列句：[size=6][color=Green]those couple live in [color=Red]a cat and dog life[/color]![/color][/size]*U0k%?8G
Zr(r
from kenogl

[color=Green][size=6]A BAD JOB[/size][/color]0Kv\5K sb3`*v0IV
{%F+N5Vv6D
意识：[size=6][color=Green]白费力的事[/color][/size]9]'TW9I"p k2x

_-CUfJ 列句：[size=6][color=Green]Don`t do [color=Red]a bad job[/color].[/color][/size]
.^j4Z*x3H(K#O*B#hV from kenogl

[u][size=10][color=Green]A p p l e    p i e    o r d e r [/color][/size][/u]
pu+]4P.X3G/r^n
#H5N&k&G Wx&I +FVpv z5U(N2I~&t!w
意思: [color=Green][size=5]perfect order, with everything in the right place[/size][/color]  hR w1wJm}z
          [color=Brown][size=3]很妥善的安排[/size][/color]6J4ME7J*L/o


Ki3?C-`K.e do[5i7~JD!~
aZgz4r0Oq
例句: [size=5][color=blue] Amy had made an [b][color=Black]apple pie order[/color][/b]for the event of the farewell party and all the people can enjoy the party without any problem .[/color][/size]
2w%Zx!^2qiN           event = 节目
r4wZ8KP*o)L           farewell party = 欢送会  
kOK Oef
dJ8j"n           [color=white]

[u][size=10][color=green]A p p l e     o f    t h e      e y e[/color][/size][/u]
?z*vi2X]8u b%HOg
ua ?q LA.{&o3v
*CRN%P} g;Z.n s
u
A:A&Ig9zr+U0wrF 意思: [color=green][size=5]the pupil or a precious object or person.[/size][/color]
#wTp DW&[t           [color=Brown][size=3]学生、珍贵的东西或人[/size][/color]
)c;q|'^o2xP| +Y'b1zW5b~2fiY.U
rc9V XV
$~f.TjcU6us ug
列句: [size=5][color=blue]All the[color=Black][b] apple of the eye[/b][/color] at school is my initiator for teaching.[/color][/size]
3e!a4r7}|G)Fn           initiator = 动力$p`J*y8N H~ c.A
[color=white]

[u][size=10][color=green]Add / pour  oil  on  the   flame(s)[/color][/size][/u]
uu:F5}(Z|z)Lr']T1h
`)Cj*{wF ;@{6Ye6y$z
r/A.cS'nu5dAb
意思: [color=green][size=5]make anger more intense, make a quarrel more bitter, etc.[/size][/color]'B0@,Zfm{0f
          [color=Brown][size=3]煽风点火[/size][/color]yu8Wa5q*x xl;Z
PE ISI
g4T

l'Y5sw;~B&mk
Q(X
g?Vw_ 例句: [size=5][color=blue]Please do not[color=Black][b] pour oil on the flame[/b][/color], you may make them to hate each other after the quarrel.[/color][/size]0a]VhOS;L'lMf
          quarrel = 争吵[color=white]

[u][size=10][color=green]Below par[/color][/size][/u]
$BN w@K,k s$B"{:c LC.L5t6w/?gh
eW8R/[3Q0Z'g;v
I-x5Py(Q*T
意思: [color=green][size=5]below the original price; at a discount.[/size][/color]-o ukGN-z H
          [color=Brown][size=3]在原价之下；折扣[/size][/color]
L2X4F8{2a/I N;T4KXe)v%W
:tp3{#oFV~6aF
4JOP
C)P Y
] E:eV4p 例句: [size=5][color=blue]All the items in that new shop are[color=Black][b] below par[/b][/color].[/color][/size] [color=white]

[u][size=10][color=green]Bend the brow[/color][/size][/u]&L0T.aG'WV$^BH(mw
bend = 弯（动词）&W*rI'[4\j
{#G$F
brow = 眉
)[a y8? cF"u [,\L~7m)O8q-I \

Y@4^!LZ!t j.X9C9Ud'V{ p&T
意思: [color=green][size=5]frown[/size][/color]
L|\5`!_rV]$x*Ao           [color=Brown][size=3]皱眉头[/size][/color]
'^$L;Q9C P"B ]1@PH&jr {_YK
a.JmR1S]m!R
4`)t6sl8O/H5JDTl
例句: [size=5][color=blue]When Paul is[color=Black][b] bending the brow[/b][/color], he must be thinking of something.[/color][/size] [color=white]

[u][size=10][color=green]To take the air[/color][/size][/u]
T
Cv,{(VH&j
f tCvBXm .g5ia s3j!aT#b
k6B|5w
_x(E
意思: [color=green][size=5]to go out of doors; to walk or ride a little destance.[/size][/color]WmPJ:?.v
          [color=Brown][size=3]到门外走走[/size][/color]&L0RS ?0Wd
[GHH6X'^

IxcQ(o"y
i}0sf7B2O^ 列句: [size=5][color=blue]This place is overcrowding, i need[color=Black][b] to take the air, [/b][/color] or not i will feel dizzy[/color][/size]kL4D:`,}_
          overcrowding = 过分拥挤 F%R!s0@.l5~\z)`V_
          dizzy = 晕

[u][size=10][color=green]L e a d   t o    t h e   a l t a r[/color][/size][/u]
!NL0M't:Nw!u altar = 祭坛，lead = 引导
8^ee h3{\
u]s0b4r[0H
T3HY#cOl
M 意思: [color=green][size=5]marry[/size][/color]
&LnU G [           [color=Brown][size=3]结婚[/size][/color]
,MWrTs
)qg` s3zQ;a:GM5v
;{/A5wtgiZ+f 列句: [size=5][color=blue]Mei Li and Beng Chee will[color=Black][b] lead to the altar[/b][/color] tomorrow morning in St. Nicoles Church[/color][/size]"s7Y"C9?P
           church = 教堂     [color=white]

[u][size=10][color=green]B e h i n d     o n e' s     b a c k[/color][/size][/u]
"}~5S%?5Jt
B kT5lHDz

x+o)D_|&| F 意思: [color=green][size=5]in secret or when he is absent.[/size][/color]

g0k]P:v           [color=Brown][size=3]在背后（说坏话或做一些损人的小动作）[/size][/color]
m%qi5A:K:e :Nn `ONg"J
j \7]{)c QPOW_
列句: [size=5][color=blue]If you loves Mary, please don't had an affair with Janet[color=Black][b] behind her back[/b][/color][/color][/size]
I i&t7c0T)b9[]S p            had an affair = 有染     [color=white]

?HAHA.... WE ARE ABLE TO LEARN ENGLISH HERE?

To build castle in the air.
\q$c*o XU8j :D :D

[u][size=10][color=green]N o t     h a v e     a     b e a n s[/color][/size][/u]
,@2Uj"w.g+hR,y.hsk.o 9gm.wHe8i0S0B7i0R;X
4VT:VvW Z
意思: [color=green][size=5]be without any money[/size][/color]@`5l(am%sx
          [color=Brown][size=3]身无分文[/size][/color]
/d@Sh5| IClO2E0bv 3B2eyT/v"t[Q%XO

Y9c(?].V'UA 列句: [size=5][color=blue]Mary wish to buy the cute hair pin in the shop, but she[color=Black][b] not have a beans[/b][/color] with her cause she forget to bring out her wallet.[/color][/size][color=white]